Hoe een Deense cartoonist de speelbal werd van dictator Assad